Tuesday, December 5, 2017

¿Amor? Comprobar. ¿Vida? ¿Espera un minuto? ¿Cuál es el motivo deacción de gracias?

¿Tienes tus maletas llenas para girl / boy scouts? Comprobar. ¿Almorzamos porque no nos detenemos en ningún otro lado? Comprobar. Proyecto hecho para convertirse en Scout Master? Uf, ¿Verdad?

Bueno, eso parecía un poco raro, pero de todos modos !! El punto es que necesitamos tener consistentemente lo que se llama una lista de verificación de delicias disponibles todos los días. http://shorelinechurch.org/sermon-videos/?enmse=1&enmse_tid=34&enmse_mid=52&enmse_av=1.

Ese es un ejemplo de lista de verificación de delicias.

¡Orando que te alejes de este post con una actitud agradecida!

Pasajes clave: 1 Crónicas 29:20, Salmo 65: 1-13, Salmo 103: 1-22, Salmo 104: 1-35

Bendiciones!

Love? Check. Life? Wait a minute? What is the reason for thanksgiving?

Got your bags packed for girl/boy scouts?? Check. Got lunch cause we are not stopping anywhere else? Check. Project done to turn into Scout master? Ugh, Check?

Okay, that seemed a LITTLE weird, but anyway!! The point is that we need to consistently have what is called a checklist of delights available on hand each day. http://shorelinechurch.org/sermon-videos/?enmse=1&enmse_tid=34&enmse_mid=52&enmse_av=1.

That's an example of checklist of delights.

Praying you walk away from this post with a grateful attitude!! 

Key passages: 1 Chronicles 29:20, Psalm 65:1-13, Psalm 103:1-22, Psalm 104:1-35

Blessings!


What Is The Strongest Word in the World? Let’s See Here: Opposite of Love Is...??

"Mommy, I hate it when my big sister takes a turn before it's my turn!"
"You know, I hate it when she cuts me off in traffic!"

"I hate! I hate! I hate!"
It may seem silly, but hate is a STRONG word for all of us because it expresses extreme dislike of someone or something! To hate something is less worse than hating someone.

But did you know that in the EXACT same content in the bible, we read two words TOGETHER? Can you guess what they are?

"Hate" and "God."

So the next time you use the word hate, think twice before consulting the matter in a "hate like" situation that may get the person upset!!


Key passages: Psalm 101:1-8, Proverbs 8:13, Romans 1:18-20, Psalm 97:10, Proverbs 6:16-19

Blessings!

¿Cuál es la palabra más fuerte del mundo? Veamos aquí: ¿Opuesto al amor es ...?

"Mami, ¡lo odio cuando mi hermana mayor da una vuelta antes de que sea mi turno!"
"¡Sabes, odio cuando me interrumpe en el tráfico!"

"¡Odio! ¡Odio! ¡Odio!"
Puede parecer tonto, pero el odio es una palabra FUERTE para todos nosotros porque expresa una aversión extrema por alguien o algo así. Odiar algo es peor que odiar a alguien.

¿Pero sabías que en el mismo contenido EXACTO de la Biblia, leemos dos palabras JUNTAS? ¿Puedes adivinar lo que son?

"Odio" y "Dios".

Entonces, la próxima vez que use la palabra odio, piense dos veces antes de consultar el asunto en una situación de "odio" que puede molestar a la persona.


Pasajes clave: Salmo 101: 1-8, Proverbios 8:13, Romanos 1: 18-20, Salmo 97:10, Proverbios 6: 16-19

Bendiciones!

You are the Bride of Christ and Worth Many Diamonds in the Rough

Have you ever seen a chiseler create a diamond? Maybe you have not seen what it is like and you are wondering how diamonds are made!
God is that Supreme Being that is doing that exact work in you.
That's right! If you have come to the cross to receive Christ, God is preparing you for your eternal wedding day with his Son!!

Now, diamonds take a lot of work: https://www.courageouschristianfather.com/pressure-makes-diamonds/, as you can tell. But afterwards, they are biblically speaking beautiful.

As you read the verses below, remember that God is chiseling you into his Son's perfect Bride!!

Go in peace, Diamond in the Rough!!

Key passages: Isaiah 62:1-5, Zechariah 9:14-17, Revelation 19:5-10 

Blessings!

Eres la Novia de Cristo y vale muchos diamantes en bruto

¿Alguna vez has visto un cincelador crear un diamante? Tal vez no has visto cómo es y te estás preguntando cómo se hacen los diamantes.
Dios es ese Ser Supremo que está haciendo ese trabajo exacto en ti.
¡Está bien! Si has venido a la cruz para recibir a Cristo, ¡Dios te está preparando para tu día de bodas eternas con su Hijo!

Ahora, los diamantes toman mucho trabajo: https://www.courageouschristianfather.com/pressure-makes-diamonds/, como puedes ver. Pero después, son bíblicamente bellas.

¡Mientras lees los versículos a continuación, recuerda que Dios te está cincelando en la Novia perfecta de su Hijo!

¡Ve en paz, Diamond in the Rough!

Pasajes clave: Isaías 62: 1-5, Zacarías 9: 14-17, Apocalipsis 19: 5-10

Bendiciones!